Tối ngày 4/6, tại Lotte Cinema Nam Sài Gòn đã diễn ra sự kiện công chiếu phim bom tấn Philippines Yêu em… Em cảm ơn! với sự góp mặt của dàn nghệ sĩ đình đám như: NSND Kim Xuân, NSƯT Kim Tuyến, Thúy Ngân, Hữu Đằng, Trà Ngọc, Lâm Nguyễn…
![]() |
Thúy Ngân |
“Nam thần” Võ Cảnh vì bận lịch trình riêng nên không thể đến kịp để tham dự sự kiện, tuy nhiên, anh đã nhờ Thúy Ngân gửi lời cảm ơn đến nhà phát hành phim và quý khán giả, hy vọng phim sẽ được nhiều người yêu thích. Võ Cảnh chia sẻ về dự án này: “Lần đầu tiên mình được trải nghiệm vai trò lồng tiếng cho một dự án phim điện ảnh. Mình cũng rất hồi hộp và hào hứng. Nhân vật lần này khá là năng động và dạn dĩ, rất linh hoạt trong diễn xuất. Yêu em… Em cảm ơn! là bộ phim tâm lý tình cảm hài hước, thú vị và đa màu sắc. Một bộ phim của Philippines nhưng đậm màu Việt”.
![]() |
Võ Cảnh |
Thúy Ngân và Võ Cảnh – Cặp đôi lồng tiếng tạo nên cảm xúc chân thật trong quá trình tham gia lồng tiếng
Đặc biệt, để đưa bộ phim đến gần hơn với trái tim khán giả Việt, phiên bản lồng tiếng có sự góp giọng của Thúy Ngân và Võ Cảnh cho hai nhân vật chính Diễm Trinh và Long. Cặp đôi không chỉ thể hiện sự ăn ý trong diễn xuất mà còn mang đến chiều sâu cảm xúc cho nhân vật qua từng câu thoại.
![]() |
Dàn diễn viên khách mời đặc biệt – Góp phần lan tỏa thông điệp yêu thương
Bên cạnh cặp đôi chính, phim còn có sự góp giọng từ những tên tuổi nổi bật như: NSND Kim Xuân, NSƯT Kim Tuyến, Hoa hậu Như Vân, Trà Ngọc và Hữu Đằng – tạo nên một bản hòa âm cảm xúc đầy sâu lắng và chân thành.
NSND Kim Xuân cho biết: “Thời gian gần đây có rất nhiều phim Đông Nam Á đang nổi trội và phim Philippines cũng là một trong những nước có dòng phim xã hội đang rất được chú ý. Đời sống ở các nước Đông Nam Á cũng rất gần gũi nhau, đặc biệt là về phim ảnh phong phú đa dạng và khán giả Việt Nam sẽ có nhiều sự lựa chọn khi đến rạp xem phim”.
![]() |
NSƯT Kim Tuyến |
NSƯT Kim Tuyến cũng cho biết: “Lần đầu nhận vai lồng tiếng cho phim nước ngoài, không phải một phát mà ăn ngay đâu, cũng tập đi tập lại nhiều lần, hơn nữa đạo diễn lồng tiếng khá kỹ lưỡng. Tuyến vào vai bà Xuyến vừa mập, lại có tính cách ồn ào khá chợ, một vai mà Tuyến chưa bao giờ thể hiện. Đây là công việc chưa quen, nên cũng là một thử thách. Có lẽ phân đoạn khó nhất của Tuyến lại chính là cảnh mở đầu bộ phim, có không khí rất náo nhiệt ở khu nhà của xóm bình dân. Bà Xuyến mập vừa livestre nói chuyện qua điện thoại để bán hàng, vừa nói chuyện với nhân vật chính Diễm Trinh (Thúy Ngân) lại vừa đối thoại với chồng… cứ thế xoay xoay liên tục. Ban đầu cũng hơi ‘rén’ nghĩ không biết có đi tới kết phim nổi không? Sau từ từ cũng ổn và thấy thú vị với trải nghiệm mới. Tuyến khá vui khi khám phá thêm những khả năng của mình. Việc hóa thân trên phim trường đó là một trải nghiệm khác, nhưng khi ở phòng thu cũng cần sự hóa thân cho nhân vật mình lồng tiếng”.
![]() |
Không thể thiếu màn góp giọng đầy hài hước nhưng không kém phần sâu sắc đến từ Hoa hậu Như Vân, diễn viên Hữu Đằng, Lâm Nguyễn và Trà Ngọc. NSND Kim Xuân dành nhiều lời khen cho Thúy Ngân vì lồng tiếng quá hợp nhân vật, nữ nghệ sĩ kỳ cựu cũng đã lấy đi nước mắt khán giả khi thể hiện lại một câu thoại trong phim về tình cảm bà cháu.
Tình yêu vượt định mệnh – Thông điệp cảm động giữa mùa hè
Yêu em… Em cảm ơn! mang đến một câu chuyện tình yêu độc đáo và đầy cảm xúc, xoay quanh Diễm Trinh – cô gái mang trong mình một lời nguyền kỳ lạ: Bất kỳ người đàn ông nào yêu cô sẽ biến mất mãi mãi. Nỗi đau đó khiến cô chọn sống khép mình và từ chối mọi mối quan hệ tình cảm.
![]() |
Dàn diễn viên lồng tiếng |
Thế nhưng định mệnh trớ trêu lại đưa cô gặp Long – một chàng trai đang trên bờ vực tuyệt vọng vì nợ nần và tìm đến cái chết. Hai tâm hồn đầy tổn thương, hai số phận trái ngược tưởng chừng chẳng thể chạm nhau, nhưng tình yêu đã mở ra cánh cửa hy vọng. Liệu họ có đủ can đảm để đánh đổi tất cả cho tình yêu, kể cả khi biết trước nó có thể tan biến bất kỳ lúc nào?
Kim Chiu và Paulo Avelino – Cặp đôi quốc dân tái xuất ngoạn mục
Không ai khác, Kim Chiu – “nữ hoàng màn ảnh” với vẻ đẹp rạng rỡ, diễn xuất giàu cảm xúc cùng hàng loạt đề cử danh giá – một lần nữa sánh đôi cùng Paulo Avelino, nam thần được yêu mến qua nhiều vai diễn đình đám. Trước đó, cả hai đã làm nên thành công vang dội với loạt phim ăn khách như Linlang và What’s Wrong With Secretary Kim – cũng dưới bàn tay nhào nặn của đạo diễn Chad Vidanes.
![]() |
Sự trở lại lần này trong Yêu em… Em cảm ơn! đánh dấu lần tái hợp thứ 3 của cặp đôi “KimPau”, mang đến cho khán giả một phản ứng hóa học bùng nổ trên màn ảnh rộng, khiến người hâm mộ không khỏi “đẩy thuyền” và chờ đợi.
Sau khi được công chiếu tại hơn 30 quốc gia, Yêu em… Em cảm ơn! sẽ chính thức ra rạp tại Việt Nam vào ngày 6/6/2025 – hứa hẹn là bản tình ca mùa hè không thể bỏ lỡ dành cho mọi trái tim đang yêu và từng tổn thương.
Hương An / Điện ảnh