X-T3 không có nhiều thay đổi về kiểu dáng so với model X-T20 nhưng đây là phiên bản có nhiều nâng cấp về phần cứng bên trong. Máy có nhiều công nghệ vốn chỉ có trên dòng X-T3 cao cấp từ hệ thống lấy nét đến cảm biến ảnh.

Máy sử dụng cảm biến X-Trans CMOS độ phân giải 26,1 megapixel giống X-T3 và bộ xử lý X-Processor Pro 4 có tốc độ nhanh gấp 3 lần so với model trước đó. Cảm biến BSI cũng giúp máy hoạt động tốt hơn ở điều kiện ánh sáng yếu. ISO mở rộng của máy có thể lên tới 12.800.

Hệ thống lấy nét được thừa hưởng gần như hoàn toàn từ X-T3 với 2,16 triệu điểm lấy nét. Vùng lấy nét bao phủ gần như toàn bộ khung hình (xấp xỉ 100%), Ngoài ra, máy có thể lấy nét ở vùng ánh sáng yếu tới -3 EV. Khả năng lấy nét nhanh và chính xác cũng được cho là gấp đôi so với X-T20.

Máy có thể quay video 4K ở tốc độ 30 hình mỗi giây và quay Full HD ở tốc độ 120 hình mỗi giây. Tốc độ chụp của máy là 8 hình mỗi giây với màn trập cơ học và 30 hình mỗi giây với màn trập điện tử.

Đèn flash dạng pop-out khá hữu dụng trong điều kiện thiếu sáng. Máy nhỏ gọn hơn một chút so với X-T20 nhưng vẫn giữ bộ khung làm bằng hợp kim ma-giê.

Màn hình phía sau có kích thước 3 inch độ phân giải 1,04 triệu điểm ảnh, có thể lật linh hoạt cho các tình huống chụp khó. Bên cạnh máy còn có một joystick để điều chỉnh nhanh chế độ.

X-T30 đã hỗ trợ kết nối USB-C mới. Máy có giá bán cho thân là 899 USD, 999 USD nếu kèm ống kính 15-45 mm và 1.299 USD nếu kèm ống 18-55 mm.